与郑谢相比，贺家在山阴定居的时间相对短一些。但贺家徙来山阴之前已是大族，实力雄厚，家传礼学，绝非会稽本地土著可比。因为有较高的儒学素养，贺家仕途比较通畅，尤其是东汉，贺纯早在安帝时便官至两千石，与李固、杨厚等人为友，与李膺的关系也非常好。（注）

贺纯不在家，虞翻没有去找贺纯的儿子，而是去了贺纯的弟弟贺辅家。贺辅六十多岁，身体却很好，耳不聋，眼不花，腰杆笔直，声音洪亮。比起贺纯，他在官场上的时间很短，也没有做过高官，性格更随和。一见虞翻就笑道：“听说仲翔欲与孙将军比武论易，战况如何？见仲翔这番凝重，莫非是遇到了劲敌。富春孙氏有这样的子弟，还真是家族当兴呢。”

虞翻摇摇头。“多谢贺公关心。我虽然遇到了劲敌，却毋须凝重。我之所以如此为难，是为贺家。”

贺辅脸上的笑容渐渐散去。他知道贺纯在固陵。“仲翔，出了什么事？”

虞翻也不掩饰，把情况大致说了一遍。听说贺纯被槛车征送长安，贺辅当时就变了脸色。“家兄年逾古稀，如何能受得起这千里奔波。仲翔，他们走了几日，可还追得上？”

虞翻斜睨着贺辅，不紧不慢地说道：“贺公虽然年高，身体却强健得很，要不然怎么不在家中养老，还要随郭元平披甲上阵，执桴而战，阻孙府君入郡。如今战败，待罪于途，你就算追上去也无法救他。我倒有一计，只是不知你敢不敢做。”

贺辅打量着虞翻。虞翻提及郭异时直言其字，提到孙策时却称之为府君，轻重不均，分明偏向孙策，却又为贺家献计，这听起来颇有些诡异。“仲翔入职太守府了？不知所任何职？”

“敢教贺公得知，翻暂任功曹。”

贺辅眉毛轻挑，露出一丝客套的微笑。“那可要恭贺仲翔了，从此一飞冲天。”功曹是大吏，主掌一郡人事，举足轻重。孙策能将功曹之职授与虞翻，可见对虞翻很是器重。贺辅坐直了身体，增加了几分警惕。“不知功曹有何计教我？”

虞翻假装听不出贺辅的戒备心理，不紧不慢地说道：“郭元平兴兵阻孙府君入境，有抗诏之嫌，孙府君不敢擅自处理，槛车征送长安，沿途有士卒保护。抗诏是大罪，说情怕是与事无补。如今之计，欲救尊兄，唯有劫囚。会稽多山，孙府君虽善战无前，却无法穷搜千山，想必贺家可以逃过一劫。且公苗擅长兵事，即使孙将军麾下人才济济，能胜公苗者也屈指可数，筹措得当，还是有机会的。”

贺辅气急反笑。他虽然官做得不大，还听得懂虞翻的意思。劫囚，然后躲进深山里，贺家和亡族有什么区别？郭异兴兵阻止孙策入境，贺纯最多只是从犯，纵使抗诏罪名成立，那只是他一人受戮，贺家不会受到太大影响，他更不会受影响。他和贺纯早就分家了。

况且虞翻也说了，孙策善战无前，麾下人才济济，就算儿子贺齐擅长兵事，又有几分胜算？为了一个未必会死的贺纯，搭上儿子的前程，绝不是明智之举。