当易英法两国都在等待爱尔兰的消息的时候，爱尔兰都柏林，发生了惊天动地的攻防战……

理查德波尔率领2万大军抵达都柏林城下后，看到都柏林那几扇大铁门，顿时有些傻眼。原本，他带了一批火炮过来，也想来个炮击城门+炸门的办法的。但是，尝试轰了几轮后，发现铁球炮弹根本无法对付大铁门，就直接放弃了。

然后，7千长弓兵，在理查德波尔的指挥下，开始朝城头上抛射。顿时，密密麻麻的箭支，如同暴雨般，倾泻向城头。然而，因为北海商会间谍的提醒，爱德华伯爵手下不但2000火枪手都换上了半身板甲，其他兵种，也都准备了门板……

是的，门板！爱德华伯爵看到北海商会的代表“乔纳森”扛着门板炸掉了威克洛的城门，于是对门板型盾牌很是钟爱。在得到了英军聚集起全国长弓兵来犯的消息后，爱德华伯爵派人把都柏林四周的树木全砍光了。一来，是让城里的木工加工成门板，抵挡弓箭。二来，也是防止那些树木成为英军制造工程器械的材料。

身为一名英格兰贵族，从小，爱德华伯爵就被教导英格兰长弓兵的赫赫战功，直到他被关进伦敦塔。所以，爱德华伯爵对于英格兰长弓兵是非常重视的。当英格兰长弓兵开始轮番抛射，用箭雨打击城头上的守军时，城头上到处都竖起了“门板”……

英格兰长弓兵虽然威力大，但是，站在离城墙较远的地方抛射，距离越远，箭头的动能就越低。更何况，抛射的弓箭，从地面射到城头上，因为落下时高度不同，动能还没有全部释放出来，所以威力大减。原本，能射穿锁甲的长箭，却射不穿那些门板了……

无奈之下，理查德波尔只好命令长弓兵靠前，打算考近点射。这样，箭头损耗的动能也能少一点，箭头穿透力也能强一点。

但是，没想到，当长弓兵靠近城墙百米内的距离后，城头上忽然站起来很多身穿板甲的……火枪手……

之前，英格兰长弓兵离得太远，火枪手无法瞄准。于是，干脆坐在城头上的地面上，没有冒头，静静等待。

但一发现英格兰长弓兵进入了射程，这2000名身穿半身板甲的火枪手们，纷纷站了起来，把早就装填好的火绳枪，瞄准了前排的长弓兵……

“啪——啪——啪——啪——啪——”

一阵炒豆子般的枪声过后，虽然火枪命中低，但还是有很多英格兰长弓兵倒在了地上，开始惨嚎……

马林给爱德华伯爵提供的火绳枪，口径相对较小，子弹重量 30克，和后世的英军制式燧发枪“褐贝斯”燧发枪的弹重差不多。这个弹重，是非常合理的，也足够打击那些穿板甲的“铁罐头”。

30克重的铅弹，连铁罐头都能打，更何况那些最多只穿些链甲的英格兰长弓兵？所以，几轮射击下来，前排的英格兰长弓兵顿时倒下了上百人。

而且，这倒下的上百人，个个伤势严重。因为，球形的铅弹，打入人体后，容易造成翻滚，使得伤口变得很大，往外狂喷鲜血。往往，一颗30克的铅弹，直径虽然只有20毫米不到，但却能造成一个碗口大的伤势，看起来非常严重。当然，实际上也确实非常严重。

可以说，中了箭的战士，意志强大点的，还可以继续战斗。但是，中了30克重的铅弹的人，很难在坚持作战下去了……

也就是说，前排倒下去的一百多名英格兰长弓兵，除了直接被打死的几十人，其他人，是铁定无法重新回到战斗了。即使活下来，不提铅中毒，那么大的伤疤，也容易让那些长弓兵彻底和战场说再见了。

一开始，理查德波尔没有在意。但是，当城头上的火枪兵第二轮装弹完毕，再度来了一次三段射击。然后，又有一百几十名英军长弓兵中弹倒地，并发出惨嚎。

理查德波尔立即意识到不对了，他看出来，城头上的敌军火枪手，因为穿了板甲，自己的长弓兵奈何不了他们，他们却能伤到长弓兵……这，这太吃亏了……